--- xpdf-3.03.orig/xpdf/XPDFViewer.cc	2012-04-11 14:04:36.669903728 +0200
+++ xpdf-3.03/xpdf/XPDFViewer.cc	2012-04-12 13:40:52.001063309 +0200
@@ -134,7 +134,7 @@
 //------------------------------------------------------------------------
 
 struct ZoomMenuInfo {
-  const char *label;
+  char *label;
   double zoom;
 };