diff -Nru qjackctl-0.4.4.orig/src/qjackctlSetup.cpp qjackctl-0.4.4/src/qjackctlSetup.cpp
--- qjackctl-0.4.4.orig/src/qjackctlSetup.cpp	2017-08-14 18:23:02.535595994 +0200
+++ qjackctl-0.4.4/src/qjackctlSetup.cpp	2017-08-14 18:24:53.816055016 +0200
@@ -46,7 +46,7 @@
 	: m_settings(QJACKCTL_DOMAIN, QJACKCTL_TITLE)
 {
 	bStartJackCmd = false;
-	sDefPresetName = QObject::tr("(default)");
+	sDefPresetName = "(default)";
 
 	loadSetup();
 }