diff --git a/ki18n.spec b/ki18n.spec
index 4d4e842..976235f 100644
--- a/ki18n.spec
+++ b/ki18n.spec
@@ -1,7 +1,7 @@
 %define majver %(echo %version | cut -d. -f1-2)
 
 Name:          ki18n
-Version:       5.81.0
+Version:       5.82.0
 Release:       1mamba
 Summary:       KDE Gettext-based UI text internationalization
 Group:         Graphical Desktop/Libraries/KDE
@@ -91,6 +91,9 @@ This package contains libraries and header files for developing applications tha
 %doc README.md
 
 %changelog
+* Sun May 09 2021 Automatic Build System <autodist@mambasoft.it> 5.82.0-1mamba
+- automatic version update by autodist
+
 * Sat Apr 10 2021 Automatic Build System <autodist@mambasoft.it> 5.81.0-1mamba
 - automatic version update by autodist