diff -Nru proguard4.3/bin/proguardgui.sh proguard4.3/bin-gil/proguardgui.sh
--- proguard4.3/bin/proguardgui.sh	2008-08-06 23:53:51.000000000 +0200
+++ proguard4.3/bin-gil/proguardgui.sh	2009-04-15 03:19:34.000000000 +0200
@@ -6,4 +6,4 @@
 PROGUARD_HOME=`dirname "$0"`
 PROGUARD_HOME=`dirname "$PROGUARD_HOME"`
 
-java -jar $PROGUARD_HOME/lib/proguardgui.jar "$@"
+java -jar _PROGUARD_HOME_/lib/proguardgui.jar "$@"
diff -Nru proguard4.3/bin/proguard.sh proguard4.3/bin-gil/proguard.sh
--- proguard4.3/bin/proguard.sh	2008-08-06 22:18:59.000000000 +0200
+++ proguard4.3/bin-gil/proguard.sh	2009-04-15 03:19:07.000000000 +0200
@@ -6,4 +6,4 @@
 PROGUARD_HOME=`dirname "$0"`
 PROGUARD_HOME=`dirname "$PROGUARD_HOME"`
 
-java -jar $PROGUARD_HOME/lib/proguard.jar "$@"
+java -jar _PROGUARD_HOME_/lib/proguard.jar "$@"
diff -Nru proguard4.3/bin/retrace.sh proguard4.3/bin-gil/retrace.sh
--- proguard4.3/bin/retrace.sh	2008-08-06 22:22:41.000000000 +0200
+++ proguard4.3/bin-gil/retrace.sh	2009-04-15 03:18:49.000000000 +0200
@@ -6,4 +6,4 @@
 PROGUARD_HOME=`dirname "$0"`
 PROGUARD_HOME=`dirname "$PROGUARD_HOME"`
 
-java -jar $PROGUARD_HOME/lib/retrace.jar "$@"
+java -jar _PROGUARD_HOME_/lib/retrace.jar "$@"