diff --git a/chrony.spec b/chrony.spec
index 8ab9909..5d6a535 100644
--- a/chrony.spec
+++ b/chrony.spec
@@ -2,7 +2,7 @@
 %define chrony_userid  55
 
 Name:          chrony
-Version:       1.30
+Version:       1.31
 Release:       1mamba
 Summary:       A pair of programs which are used to maintain the accuracy of the system clock on a computer
 Group:         System/Servers
@@ -130,6 +130,9 @@ fi
 #NEWS README chrony.txt examples/chrony.conf.example examples/chrony.keys.example
 
 %changelog
+* Thu Sep 18 2014 Automatic Build System <autodist@mambasoft.it> 1.31-1mamba
+- automatic update by autodist
+
 * Thu Jul 03 2014 Automatic Build System <autodist@mambasoft.it> 1.30-1mamba
 - automatic version update by autodist