| Informazioni generali (domande e risposte)

Cos'è openmamba?
openmamba GNU/Linux è un sistema operativo pronto per l'uso su computer portatili, desktop e server. È completo di programmi per l'ufficio, la multimedialità, internet, giochi e molto altro ed è software libero, quindi può essere scaricato, usato, modificato e copiato gratuitamente. È un progetto creato e mantenuto da mambaSoft ed aperto ai contributi di una comunità di sviluppatori ed appassionati di software Open Source.

È una distribuzione GNU/Linux?
Sì, openmamba è anche il nome di una distribuzione GNU/Linux completa dei più moderni software per sistemi desktop e server.

Su quale distribuzione si basa?
openmamba è stato sviluppato a partire dal repository di QiLinux ed ha preso corpo come una distribuzione autonoma a inizio 2007 a seguito della cessazione di disponibilità di aggiornamenti di QiLinux nei repository pubblici.

Posso installarlo sul mio computer?
Sì! Se hai un Personal Computer (Intel i686 e compatibile a 32 bit) o un Mac basato su processore Intel, puoi installare openmamba dal livecd. Consulta le istruzioni per l'installazione per avere più informazioni.

Ho un PC con processore AMD a 64 bit, posso installare ed usare openmamba?
Sì, sebbene non sia stato ancora fatto il porting di openmamba per architetture a 64 bit, il sistema attuale si installa e funziona correttamente in modalità a 32 bit.

E' possibile effettuare l'aggiornamento da QiLinux a openmamba?
Non più. L'aggiornamento è stato introdotto all'inizio quando openmamba non aveva la propria procedura installazione. Ora l'aggiornamento non è supportato e genera parecchi errori, per cui è necessario effettuare un'installazione a partire dal livecd di openmamba.

Che metodo di pacchettizzazione viene utilizzato?
openmamba utilizza RPM come package manager e apt per le installazioni e gli aggiornamenti dai repository. Per la gestione delle installazioni e degli aggiornamenti da interfaccia grafica è disponibile il tool synaptic.

Posso installare RPM fatti per altre distribuzioni?
Non è conveniente farlo per software open source, la cosa migliore è creare l'RPM per openmamba. Invece pacchetti RPM di software commerciale realizzato per altre distribuzioni (RedHat/Fedora, Suse, Mandriva) sono normalmente installabili correttamente anche su openmamba, pertanto rispetto alle altre distribuzioni, non ci sono limiti sulla quantità di software che può essere installato ed utilizzato.

Su cosa si basa il desktop?
Il desktop è basato su una versione recente di KDE eseguita all'interno del server grafico Xorg. Il popolare tool compiz per gli effetti 3D del desktop è abilitato automaticamente quando supportato dall'hardware e dai driver grafici. I driver video proprietari (NVIDIA e ATI) sono supportati così come i driver open source come scelta opzionale.

Su cosa si basa la gestione dell'audio?
openmamba utilizza il server audio a bassa latenza JACK (Jack Audio Connection Kit) che, utilizzando le caratteristiche real-time del kernel Linux, garantisce un'elevata qualità del suono e ne permette l'utilizzo per scopi professionali quali la produzione di musica e l'elaborazione in tempo reale per la riproduzione dal vivo.

È un progetto commerciale?
Sebbene la distribuzione GNU/Linux openmamba sia stata creata e sia sponsorizzata da mambaSoft, si tratta interamente di un progetto aperto. Questo significa che ogni componente software, inclusi i meccanismi per la manutenzione (gestione repository e produzione dei media) sono rilasciati sotto una licenza open source. mambaSoft si riserva la possibilità di utilizzare i siti collegati al progetto openmamba per ricavare intoiti attraverso l'utilizzo di forme di pubblicità a se stessa o ad altri con il fine di finanziare lo sviluppo di questo progetto.

Posso avere supporto professionale?
Sì, mambaSoft fornisce il supporto di cui potresti avere bisogno per installare ed utilizzare openmamba per il tuo lavoro o per il lavoro della tua azienda. Per ulteriori informazioni visita la pagina del supporto Open Source.

Sono uno sviluppatore e mi piacerebbe lavorare a questo progetto...
Bene, stiamo attivando una serie di servizi e comodità per gli sviluppatori come:

- un repository privato ospitato sui nostri server centrali per permetterti di sviluppare il tuo ramo personale (branch) della distribuzione modificando openmamba come desideri
- una mailing list per il tuo repository
- un indirizzo e-mail personale del dominio di openmamba (cioé nella forma tuo-name at openmamba punto org) rediretto verso una tua casella di posta
- un'area FTP dove puoi creare la tua propria homepage sul sito openmamba.org e ospitare i tuoi progetti open source

Tutto questo sarà disponibile gratuitamente e sarà attivabile attraverso un meccanismo di registrazione automatica su questo sito. La tua sotto-distribuzione sarà disponibile pubblicamente esattamente come il sistema base openmamba (head).

Non riesco ad aspettare, posso iniziare subito a partecipare al progetto?
Sì, apprezziamo la tua collaborazione in questa fase di sviluppo preliminare! Invia una mail a info@openmamba.org e ti forniremo gli strumenti che ti servono per iniziare a sviluppare per openmamba.

Questo non è un mio progetto, perché dovrei dedicare del mio tempo per contribuire al suo sviluppo?
Puoi installare openmamba insieme al tuo branch sui tuoi computer per avere a costo zero la tua distribuzione personalizzata, mantenuta automaticamente dalla base di openmamba e disponibile per chiunque su internet. Inoltre se contribuisci a sviluppare la base di openmamba (cioé la distribuzione principale) questo lavoro sarà sempre disponibile per te e tutta la comunità. Quindi sei tu per primo ad avere benefici dai tuoi contributi a questo progetto.

Non sono uno sviluppatore ma mi piace questo progetto, posso essere d'aiuto in qualche modo?
Certo, lo sviluppo di un sistema GNU/Linux richiede anche competenze non tecniche. E' altresì importante lo sviluppo di grafica, documentazione, traduzioni, l'amministrazione di parti del progetto. Scrivi a info@openmamba.org comunicandoci cosa ti piacerebbe fare per contribuire alla crescita di questo progetto.

Come sono organizzati i pacchetti di openmamba?
I pacchetti RPM di openmamba sono attualmente raggruppati nei seguenti repository:

- il repository devel è la base (head) di openmamba e contiene l'intera distribuzione base
- devel-contrib è un ramo (branch) del repository devel e contiene aggiornamenti e nuove aggiunte provenienti dai contributori
- i repository personali degli sviluppatori, in cui ognuno può inserire e mantenere le proprie modifiche alla distribuzione base

Come si scrive openmamba e quale carattere è stato utilizzato per il logo?
È una sola parola (senza spazi) con tutte le lettere in minuscolo. Come per il logo grafico è possibile scrivere "open" in verde e "mamba" in nero (es. openmamba). Il carattere utilizzato è il free mono con piccole modifiche.

Ho una domanda su openmamba, ma non ho trovato risposta in questa pagina, come posso fare?
Scrivici, saremo lieti di considerare la tua domanda e di rispondere.