openmamba/mambabase
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Translations with distro name placeholders

Browse Source
This commit is contained in:
Silvan Calarco 2022-06-19 12:11:50 +02:00
parent 1c726d62bb
commit 67c2c54a27
7 changed files with 66 additions and 58 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
mambabase/SelectGroupsPage.ui
View File

@ -76,7 +76,7 @@ background-color: rgb(255, 255, 255);</string>
<string notr="true">background-color: rgb(239, 240, 241);</string> <string notr="true">background-color: rgb(239, 240, 241);</string>
</property> </property>
<property name="title"> <property name="title">
<string>openmamba installations/updates</string> <string>{} installations/updates</string>
</property> </property>
<widget class="QCheckBox" name="inst_base"> <widget class="QCheckBox" name="inst_base">
<property name="geometry"> <property name="geometry">

4
mambabase/WelcomePage.ui
View File

@ -118,7 +118,7 @@
<property name="frameShadow"> <property name="frameShadow">
<enum>QFrame::Raised</enum> <enum>QFrame::Raised</enum>
</property> </property>
<widget class="QLabel" name="label_4"> <widget class="QLabel" name="mainTextLabel">
<property name="geometry"> <property name="geometry">
<rect> <rect>
<x>10</x> <x>10</x>
@ -128,7 +128,7 @@
</rect> </rect>
</property> </property>
<property name="text"> <property name="text">
<string>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;This program will complete the installation by adding the minimum recommended set of packages to the system. Additionally it will let you install, upon selection, macro-group of packages and proprietary software components.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;TIP&lt;/span&gt;: you may run this program at any time from the &lt;span style=&quot; font-style:italic;&quot;&gt;openmamba control center&lt;/span&gt; on the tray icon bar.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</string> <string>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;This program will complete the installation by adding the minimum recommended set of packages to the system. Additionally it will let you install, upon selection, macro-group of packages and proprietary software components.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;TIP&lt;/span&gt;: you may run this program at any time from the &lt;span style=&quot; font-style:italic;&quot;&gt;{} control center&lt;/span&gt; on the tray icon bar.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</string>
</property> </property>
<property name="alignment"> <property name="alignment">
<set>Qt::AlignLeading|Qt::AlignLeft|Qt::AlignTop</set> <set>Qt::AlignLeading|Qt::AlignLeft|Qt::AlignTop</set>

6
mambabase/mambabase.py
View File

@ -23,9 +23,15 @@ class MambabaseWizard(QtWidgets.QWizard):
super(MambabaseWizard, self).__init__(parent) super(MambabaseWizard, self).__init__(parent)
self.welcomePage = WelcomePage(self) self.welcomePage = WelcomePage(self)
self.welcomePage.distroInfoLabel.setText(distro.name(pretty=True)) self.welcomePage.distroInfoLabel.setText(distro.name(pretty=True))
self.welcomePage.mainTextLabel.setText(
self.welcomePage.mainTextLabel.text().format(distro.name()))
self.addPage(self.welcomePage) self.addPage(self.welcomePage)
self.selectGroupsPage = SelectGroupsPage(self) self.selectGroupsPage = SelectGroupsPage(self)
self.selectGroupsPage.groupBox.setTitle(
self.selectGroupsPage.groupBox.title().format(distro.name()))
self.addPage(self.selectGroupsPage) self.addPage(self.selectGroupsPage)
self.selectExtraPage = SelectExtraPage(self) self.selectExtraPage = SelectExtraPage(self)
self.addPage(self.selectExtraPage) self.addPage(self.selectExtraPage)
self.installationPage = InstallationPage(self) self.installationPage = InstallationPage(self)

26
mambabase/mambabase_it.ts
View File

@ -10,7 +10,7 @@
<location filename="SelectGroupsPage.ui" line="20"/> <location filename="SelectGroupsPage.ui" line="20"/>
<location filename="WelcomePage.ui" line="20"/> <location filename="WelcomePage.ui" line="20"/>
<source>Form</source> <source>Form</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Form</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="FinishPage.ui" line="60"/> <location filename="FinishPage.ui" line="60"/>
@ -75,8 +75,9 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="SelectGroupsPage.ui" line="79"/> <location filename="SelectGroupsPage.ui" line="79"/>
<source>openmamba installations/updates</source> <source>{} installations/updates</source>
<translation>Installazioni/aggiornamenti di openmamba</translation> <oldsource>openmamba installations/updates</oldsource>
<translation>Installazioni/aggiornamenti di {}</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="SelectGroupsPage.ui" line="91"/> <location filename="SelectGroupsPage.ui" line="91"/>
@ -124,24 +125,23 @@
<translation>Giochi (tuxracer, pingus, ksudoku, ...)</translation> <translation>Giochi (tuxracer, pingus, ksudoku, ...)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="WelcomePage.ui" line="93"/>
<source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot; font-style:italic;&quot;&gt;mambabase - Copyright (c) 2007-2021 by Silvan Calarco&lt;br/&gt;Released under the terms of the GNU GPL v3 license&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source> <source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot; font-style:italic;&quot;&gt;mambabase - Copyright (c) 2007-2021 by Silvan Calarco&lt;br/&gt;Released under the terms of the GNU GPL v3 license&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot; font-style:italic;&quot;&gt;mambabase - Copyright (c) 2007-2021 by Silvan Calarco&lt;br/&gt;Rilasciato secondo i termini della licenza GNU GPL v3&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation> <translation type="vanished">&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot; font-style:italic;&quot;&gt;mambabase - Copyright (c) 2007-2021 by Silvan Calarco&lt;br/&gt;Rilasciato secondo i termini della licenza GNU GPL v3&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="WelcomePage.ui" line="103"/>
<source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;https://openmamba.org&quot;&gt;&lt;span style=&quot; text-decoration: underline; color:#2980b9;&quot;&gt;openmamba.org&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="WelcomePage.ui" line="141"/>
<source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;This program will complete the installation by adding the minimum recommended set of packages to the system. Additionally it will let you install, upon selection, macro-group of packages and proprietary software components.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;TIP&lt;/span&gt;: you may run this program at any time from the &lt;span style=&quot; font-style:italic;&quot;&gt;openmamba control center&lt;/span&gt; on the tray icon bar.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source> <source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;This program will complete the installation by adding the minimum recommended set of packages to the system. Additionally it will let you install, upon selection, macro-group of packages and proprietary software components.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;TIP&lt;/span&gt;: you may run this program at any time from the &lt;span style=&quot; font-style:italic;&quot;&gt;openmamba control center&lt;/span&gt; on the tray icon bar.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Questa applicazione completerà l&apos;installazione aggiungendo al sistema un set minimo di pacchetti raccomandati. In aggiunta permette di installare, se selezionati, gruppi di pacchetti e componenti proprietari aggiuntivi.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;TIP&lt;/span&gt;: puoi eseguire questa applicazione in qualunque momento dal &lt;span style=&quot; font-style:italic;&quot;&gt;centro di controllo di openmamba&lt;/span&gt; sulla barra delle icone.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation> <translation type="vanished">&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Questa applicazione completerà l&apos;installazione aggiungendo al sistema un set minimo di pacchetti raccomandati. In aggiunta permette di installare, se selezionati, gruppi di pacchetti e componenti proprietari aggiuntivi.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;TIP&lt;/span&gt;: puoi eseguire questa applicazione in qualunque momento dal &lt;span style=&quot; font-style:italic;&quot;&gt;centro di controllo di openmamba&lt;/span&gt; sulla barra delle icone.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="WelcomePage.ui" line="160"/> <location filename="WelcomePage.ui" line="93"/>
<location filename="WelcomePage.ui" line="150"/>
<source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;&lt;br/&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source> <source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;&lt;br/&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message>
<location filename="WelcomePage.ui" line="131"/>
<source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;This program will complete the installation by adding the minimum recommended set of packages to the system. Additionally it will let you install, upon selection, macro-group of packages and proprietary software components.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;TIP&lt;/span&gt;: you may run this program at any time from the &lt;span style=&quot; font-style:italic;&quot;&gt;{} control center&lt;/span&gt; on the tray icon bar.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Questa applicazione completerà l&apos;installazione aggiungendo al sistema un set minimo di pacchetti raccomandati. In aggiunta permette di installare, se selezionati, gruppi di pacchetti e componenti proprietari aggiuntivi.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;TIP&lt;/span&gt;: puoi eseguire questa applicazione in qualunque momento dal &lt;span style=&quot; font-style:italic;&quot;&gt;centro di controllo di {}&lt;/span&gt; sulla barra delle icone.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
</message>
</context> </context>
</TS> </TS>

37
mambabase/po/it.po
View File

@ -3,20 +3,20 @@
# This file is distributed under the same license as the mambabase package. # This file is distributed under the same license as the mambabase package.
# Silvan Calarco <silvan.calarco@mambasoft.it>, 2021. # Silvan Calarco <silvan.calarco@mambasoft.it>, 2021.
# #
#: _from_rc.cc:3 _from_rc.cc:4 _from_rc.cc:5 _from_rc.cc:12 _from_rc.cc:42
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-09-19 11:05+0100\n" "POT-Creation-Date: 2022-06-19 12:04+0200\n"
"Last-Translator: Silvan Calarco <silvan.calarco@mambasoft.it>\n" "Last-Translator: Silvan Calarco <silvan.calarco@mambasoft.it>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: mambabase.py:338 #: mambabase.py:344
msgid "" msgid ""
"<html><head/><body><p align=\"center\"><span style=\"font-size:14pt; font-" "<html><head/><body><p align=\"center\"><span style=\"font-size:14pt; font-"
"weight:600;\">All done!</span></p></body></html>" "weight:600;\">All done!</span></p></body></html>"
@ -24,64 +24,65 @@ msgstr ""
"<html><head/><body><p align=\"center\"><span style=\"font-size:14pt; font-" "<html><head/><body><p align=\"center\"><span style=\"font-size:14pt; font-"
"weight:600;\">Tutto fatto!</span></p></body></html>" "weight:600;\">Tutto fatto!</span></p></body></html>"
#: mambabase.py:65 #: mambabase.py:71
msgid "Checking installed extra components..." msgid "Checking installed extra components..."
msgstr "Controllo dei componenti aggiuntivi installati..." msgstr "Controllo dei componenti aggiuntivi installati..."
#: mambabase.py:62 #: mambabase.py:68
msgid "Checking installed packages..." msgid "Checking installed packages..."
msgstr "Controllo dei pacchetti installati..." msgstr "Controllo dei pacchetti installati..."
#: mambabase.py:68 #: mambabase.py:74
msgid "Done. Please, press the Next button to continue." msgid "Done. Please, press the Next button to continue."
msgstr "Fatto. Premi il pulsante Successivo per continuare." msgstr "Fatto. Premi il pulsante Successivo per continuare."
#: mambabase.py:201 mambabase.py:202 #: mambabase.py:207 mambabase.py:208
msgid "Installation finished!" msgid "Installation finished!"
msgstr "Installazione terminata!" msgstr "Installazione terminata!"
#: mambabase.py:179 mambabase.py:180 #: mambabase.py:185 mambabase.py:186
#, python-format #, python-format
msgid "Installing %s extra component..." msgid "Installing %s extra component..."
msgstr "Installazione del componente aggiuntivo %s..." msgstr "Installazione del componente aggiuntivo %s..."
#: mambabase.py:150 mambabase.py:151 #: mambabase.py:156 mambabase.py:157
#, python-format #, python-format
msgid "Installing %s group packages..." msgid "Installing %s group packages..."
msgstr "Installazione del gruppo di pacchetti %s..." msgstr "Installazione del gruppo di pacchetti %s..."
#: mambabase.py:218 #: mambabase.py:224
#, python-format #, python-format
msgid "Installing %s package (%s)..." msgid "Installing %s package (%s)..."
msgstr "Installazione del pacchetto %s (%s)..." msgstr "Installazione del pacchetto %s (%s)..."
#: mambabase.py:166 #: mambabase.py:172
#, python-format #, python-format
msgid "Installing package %s" msgid "Installing package %s"
msgstr "Installazione del pacchetto %s" msgstr "Installazione del pacchetto %s"
#: mambabase.py:159 #: mambabase.py:165
#, python-format #, python-format
msgid "Package %s is already installed" msgid "Package %s is already installed"
msgstr "Il pacchetto %s è già installato" msgstr "Il pacchetto %s è già installato"
#: mambabase.py:97 mambabase.py:98 #: mambabase.py:103 mambabase.py:104
msgid "Starting installation..." msgid "Starting installation..."
msgstr "Avvio dell'installazione..." msgstr "Avvio dell'installazione..."
#: mambabase.py:118 mambabase.py:119 #: mambabase.py:124 mambabase.py:125
msgid "Updating installed packages..." msgid "Updating installed packages..."
msgstr "Aggiornamento dei pacchetti installati in corso..." msgstr "Aggiornamento dei pacchetti installati in corso..."
#: mambabase.py:102 mambabase.py:103 #: mambabase.py:108 mambabase.py:109
msgid "Updating packages list..." msgid "Updating packages list..."
msgstr "Aggiornamento della lista dei pacchetti..." msgstr "Aggiornamento della lista dei pacchetti..."
#: mambabase.py:290 #: mambabase.py:296
#, python-format #, python-format
msgid "WARNING: package %s from group %s not found in repositories" msgid "WARNING: package %s from group %s not found in repositories"
msgstr "AVVISO: il pacchetto %s del gruppo %s non è stato trovato nei repository" msgstr ""
"AVVISO: il pacchetto %s del gruppo %s non è stato trovato nei repository"
#: mambabase.py:33 #: mambabase.py:39
msgid "openmamba base network installations" msgid "openmamba base network installations"
msgstr "Installazione di componenti dalla rete" msgstr "Installazione di componenti dalla rete"

47
mambabase/po/messages.pot
View File

@ -1,85 +1,86 @@
# mambabase translations # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) 2021 Silvan Calarco <silvan.calarco@mambasoft.it> # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the mambabase package. # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# Silvan Calarco <silvan.calarco@mambasoft.it>, 2021. # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
# #
#: _from_rc.cc:3 _from_rc.cc:4 _from_rc.cc:5 _from_rc.cc:12 _from_rc.cc:42
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-09-19 11:05+0100\n" "POT-Creation-Date: 2022-06-19 12:04+0200\n"
"Last-Translator: Silvan Calarco <silvan.calarco@mambasoft.it>\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: mambabase.py:338 #: mambabase.py:344
msgid "" msgid ""
"<html><head/><body><p align=\"center\"><span style=\"font-size:14pt; font-" "<html><head/><body><p align=\"center\"><span style=\"font-size:14pt; font-"
"weight:600;\">All done!</span></p></body></html>" "weight:600;\">All done!</span></p></body></html>"
msgstr "" msgstr ""
#: mambabase.py:65 #: mambabase.py:71
msgid "Checking installed extra components..." msgid "Checking installed extra components..."
msgstr "" msgstr ""
#: mambabase.py:62 #: mambabase.py:68
msgid "Checking installed packages..." msgid "Checking installed packages..."
msgstr "" msgstr ""
#: mambabase.py:68 #: mambabase.py:74
msgid "Done. Please, press the Next button to continue." msgid "Done. Please, press the Next button to continue."
msgstr "" msgstr ""
#: mambabase.py:201 mambabase.py:202 #: mambabase.py:207 mambabase.py:208
msgid "Installation finished!" msgid "Installation finished!"
msgstr "" msgstr ""
#: mambabase.py:179 mambabase.py:180 #: mambabase.py:185 mambabase.py:186
#, python-format #, python-format
msgid "Installing %s extra component..." msgid "Installing %s extra component..."
msgstr "" msgstr ""
#: mambabase.py:150 mambabase.py:151 #: mambabase.py:156 mambabase.py:157
#, python-format #, python-format
msgid "Installing %s group packages..." msgid "Installing %s group packages..."
msgstr "" msgstr ""
#: mambabase.py:218 #: mambabase.py:224
#, python-format #, python-format
msgid "Installing %s package (%s)..." msgid "Installing %s package (%s)..."
msgstr "" msgstr ""
#: mambabase.py:166 #: mambabase.py:172
#, python-format #, python-format
msgid "Installing package %s" msgid "Installing package %s"
msgstr "" msgstr ""
#: mambabase.py:159 #: mambabase.py:165
#, python-format #, python-format
msgid "Package %s is already installed" msgid "Package %s is already installed"
msgstr "" msgstr ""
#: mambabase.py:97 mambabase.py:98 #: mambabase.py:103 mambabase.py:104
msgid "Starting installation..." msgid "Starting installation..."
msgstr "" msgstr ""
#: mambabase.py:118 mambabase.py:119 #: mambabase.py:124 mambabase.py:125
msgid "Updating installed packages..." msgid "Updating installed packages..."
msgstr "" msgstr ""
#: mambabase.py:102 mambabase.py:103 #: mambabase.py:108 mambabase.py:109
msgid "Updating packages list..." msgid "Updating packages list..."
msgstr "" msgstr ""
#: mambabase.py:290 #: mambabase.py:296
#, python-format #, python-format
msgid "WARNING: package %s from group %s not found in repositories" msgid "WARNING: package %s from group %s not found in repositories"
msgstr "" msgstr ""
#: mambabase.py:33 #: mambabase.py:39
msgid "openmamba base network installations" msgid "openmamba base network installations"
msgstr "" msgstr ""

2
mambabase/update-translations.sh
View File

@ -1,4 +1,4 @@
#!/bin/bash #!/bin/bash
xgettext -s -o - mambabase.py --output=po/messages.pot xgettext -s -o - mambabase.py --output=po/messages.pot
msgmerge --update --no-fuzzy-matching --backup=off po/it.po po/messages.pot msgmerge --update --no-fuzzy-matching --backup=off po/it.po po/messages.pot
lupdate *.ui -ts mambabase_it.ts lupdate-qt5 *.ui -ts mambabase_it.ts