diff -Nru autospec-1.4.4.orig/lib/libapse.lib.in autospec-1.4.4/lib/libapse.lib.in
--- autospec-1.4.4.orig/lib/libapse.lib.in	2009-01-03 14:12:01.000000000 +0100
+++ autospec-1.4.4/lib/libapse.lib.in	2009-01-03 14:13:26.000000000 +0100
@@ -411,62 +411,64 @@
        last_version="$new_version"
    fi
 
-   # check at the other supported web sites...
-   for i in ${!apse_site_name[@]}; do
-      notify.note \
+   # check at the other supported web sites.
+   # Skip Perl packages to prevent name confusion; these are checked above via Source0
+   if [ ! "$(echo $pckurl | grep "cpan.org")" ]; then
+      for i in ${!apse_site_name[@]}; do
+         notify.note \
 $"looking at"" <${NOTE}${apse_site_name[$i]}${NORM}>..."
 
-      for search_name in $src_name $specname; do
-         [ "${apse_put_fields[$i]}" ] &&
-            curr_curl_url="${apse_uri[$i]}" ||
-               curr_curl_url="${apse_uri[$i]}${search_name}"
+         for search_name in $src_name $specname; do
+            [ "${apse_put_fields[$i]}" ] &&
+               curr_curl_url="${apse_uri[$i]}" ||
+                  curr_curl_url="${apse_uri[$i]}${search_name}"
 
-         if [ "${apse_put_fields[$i]}" ]; then
-            notify.debug "\
+            if [ "${apse_put_fields[$i]}" ]; then
+               notify.debug "\
 curl \$curr_curl_proxy_opts -s -L -F ${apse_put_fields[$i]}${search_name} \"$curr_curl_url\""
-            curl $curr_curl_proxy_opts -s -L -F \
-               ${apse_put_fields[$i]}${search_name} "$curr_curl_url" > $fcurlout
-         else
-            notify.debug "\
+               curl $curr_curl_proxy_opts -s -L -F \
+                  ${apse_put_fields[$i]}${search_name} "$curr_curl_url" > $fcurlout
+            else
+               notify.debug "\
 curl \$curr_curl_proxy_opts -s -L \"$curr_curl_url\""
-            curl $curr_curl_proxy_opts -s -L "$curr_curl_url" > $fcurlout
-         fi
+               curl $curr_curl_proxy_opts -s -L "$curr_curl_url" > $fcurlout
+            fi
 
-         let "retval = $?"
-         case "$retval" in
-         0) ;;
-         6) notify.warning $"couldn't resolve host" ;;
-         7) notify.warning $"failed to connect to host" ;;
-         *) notify.warning $"curl error (exit code: $retval)" ;;
-         esac
+            let "retval = $?"
+            case "$retval" in
+            0) ;;
+            6) notify.warning $"couldn't resolve host" ;;
+            7) notify.warning $"failed to connect to host" ;;
+            *) notify.warning $"curl error (exit code: $retval)" ;;
+            esac
 
-         [ "$retval" = "0" ] || continue
+            [ "$retval" = "0" ] || continue
 
-         if [ "$(cat $fcurlout | sed -n "\
+            if [ "$(cat $fcurlout | sed -n "\
 s,.*${apse_error_msg[$i]}.*,error,pi")" != \
-         "error" ]; then
-            current_grep="$(echo "${apse_grep[$i]}" | sed -e "s,\${search_name},${search_name},g")"
-            current_sed="$(echo "${apse_sed[$i]}" | sed -e "s,\${search_name},${search_name},g")"
-            notify.debug "\
+            "error" ]; then
+               current_grep="$(echo "${apse_grep[$i]}" | sed -e "s,\${search_name},${search_name},g")"
+               current_sed="$(echo "${apse_sed[$i]}" | sed -e "s,\${search_name},${search_name},g")"
+               notify.debug "\
 grep -i -m1 \"$current_grep\" \$fcurlout | sed -n \"$current_sed\""
-            new_version=$(grep -i -m1 "$current_grep" $fcurlout | sed -n "$current_sed")
-            if [ "$new_version" ]; then
-               notify.note "\
+               new_version=$(grep -i -m1 "$current_grep" $fcurlout | sed -n "$current_sed")
+               if [ "$new_version" ]; then
+                  notify.note "\
  * "$"found version:"" \`${NOTE}$new_version${NORM}'"
-               if [ "$last_version" ]; then
-                  notify.debug "apse.cmpversion \"$last_version\" \"$new_version\""
-                  apse.cmpversion "$last_version" "$new_version"
-                  [ $? -eq 2 ] && last_version="$new_version"
-               else
-                  last_version="$new_version"
+                  if [ "$last_version" ]; then
+                     notify.debug "apse.cmpversion \"$last_version\" \"$new_version\""
+                     apse.cmpversion "$last_version" "$new_version"
+                     [ $? -eq 2 ] && last_version="$new_version"
+                  else
+                     last_version="$new_version"
+                  fi
                fi
             fi
-         fi
+         done
       done
-   done
+   fi
 
    unset APSE_LAST_VERSION
-
    if [ "$last_version" ]; then
       APSE_LAST_VERSION="${last_version/-/.}"
       notify.note $"\