diff --git a/po/it/autospec.po b/po/it/autospec.po
index abb71db..f3be0ba 100644
--- a/po/it/autospec.po
+++ b/po/it/autospec.po
@@ -752,6 +752,18 @@ msgstr  "release del nuovo pacchetto non indicata"
 msgid   "ignoring requirement"
 msgstr  "requirement ignorato"
 
+msgid   "\n"
+        "skipping replacing the AUTOBUILDREQ block because it contains a "
+        "conditional macro"
+msgstr  "\n"
+        "blocco AUTOBUILDREQ non sostituito perché contiene una macro "
+        "condizionale"
+
+msgid   "\n"
+        "Replacing the AUTOBUILDREQ block and recreating the SRPM"
+msgstr  "\n"
+        "Sostituzione del blocco AUTOBUILDREQ e ricreazione del pacchetto SRPM"
+
 msgid   "replacing the AUTOBUILDREQ block by:"
 msgstr  "sostituzione del blocco AUTOBUILDREQ con:"
 
@@ -935,6 +947,14 @@ msgstr  "sembra un modulo python (in questo caso usa \\`-t python')"
 msgid   "created specfile"
 msgstr  "creato specfile"
 
+msgid   "redirect detected: replacing from \\`$SPEC_URL' to "
+        "\\`${http_effective_url}'"
+msgstr  "redirezione rilevata: sostituzione da \\`$SPEC_URL' a "
+        "\\`${http_effective_url}'"
+
+msgid   "invalid return code for \\`$SPEC_URL': $http_code"
+msgstr  "codice restituito non valido per \\`$SPEC_URL': $http_code"
+
 msgid   "does not point to a valid internet address"
 msgstr  "non fa riferimento ad un indirizzo internet"