diff --git a/plugins/pck-update.in b/plugins/pck-update.in
index 33ac05a..afd4dc9 100644
--- a/plugins/pck-update.in
+++ b/plugins/pck-update.in
@@ -2317,8 +2317,7 @@ build the list of the build requirements""${NORM}"
                         sed "s|\(.*\)-[^-]*-[^-]*|\1|")
                   [ "$buildreq" ] && break
                done
-               [ "$buildreq" ] ||
-                  echo "# $req: perl requirement not resolved"
+               [ "$buildreq" ] || echo "BuildRequires: $req"
             elif [ "${req}" = "python(abi)" ]; then
                # python requirement
                reqver=${line/*= /}