libnetwork.lib: git.create_tarball(): add a warning message when the version passed to the function is not the expected one (that is a string made by the current date in the format YYYYMMDD followed by 'git')

Signed-off-by: Davide Madrisan <davide.madrisan@gmail.com>

ChangeLog

@@ -64,6 +64,11 @@ Changes in version 1.12.6
   * pck-update - Davide Madrisan:
     Action 3,5: set the package version when calling 'git.download()'.
 
+  * lib/libnetwork.lib - Davide Madrisan:
+    git.create_tarball(): add a warning message when the version passed to the
+    function is not the expected one (that is a string made by the current 
+    date in the format YYYYMMDD followed by "git").
+
 -------------------------------------------------------------------------------
 
 Changes in version 1.12.5

lib/libnetwork.lib.in

@@ -987,9 +987,15 @@ function git.create_tarball() {
    [ "$destdir" ] || notify.error $"\
 (bug)"" -- $FUNCNAME: "$"missing mandatory arg"" (--destdir)"
 
-   [ "$pck_version" ] ||
+   local today="$(date "+%Y%m%d")"
-    { pck_version="$(date "+%Y%m%dgit")"
+   if [ "$pck_version" ]; then
-      notify.debug "$FUNCNAME: pck_version = \"$pck_version\""; }
+      [ "$pck_version" = "${today}git" ] || notify.warning "\
+${NOTE}${today}git${NORM}: "$"\
+not the expected package version"" (${NOTE}${today}git${NORM})..."
+   else
+      pck_version="${today}git"
+      notify.debug "$FUNCNAME: pck_version = \"$pck_version\""
+   fi
 
    which git &>/dev/null ||
       notify.error $"utility not found"": \`git'"

po/it/libnetwork.po

@@ -88,6 +88,9 @@ msgstr "pacchetto non trovato"
 msgid "downloading"
 msgstr "download di"
 
+msgid "not the expected package version"
+msgstr "non è la versione di pacchetto prevista"
+
 msgid "cloning git repository"
 msgstr "clonazione del repository"