diff --git a/webbuild/html/autobuilds.html b/webbuild/html/autobuilds.html
index 7c9d780..daaa839 100644
--- a/webbuild/html/autobuilds.html
+++ b/webbuild/html/autobuilds.html
@@ -44,16 +44,7 @@ function ajax_getvalues() {
 //-->
 </script>
 </head><body>
-<div id=container style="position:relative;width:894px;height:auto;top:0;left:0;margin-left:auto;margin-right:auto;">
-<table width="100%"><tr><td>
-<tr><td valign="middle">
- <table align="center"><tr>
-  <td colspan=2><img src="/images/webbuild.png" alt="build automatici">
-  &nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>- Autodist - Build automatici</b>
-  </td>
- </tr></table>
-</td></tr>
-<tr><td>
+<div id=container style="margin-left:auto;margin-right:auto;width:95%;">
 <div id="noajax_msg"><p>Il supporto per AJAX non è abilitato nel tuo browser. L'aggiornamento live non sarà disponibile, premi Ricarica per aggiornare la pagina.</p></div>
 <span id="output">Caricamento in corso, attendere...</span>
 <script>
@@ -64,7 +55,6 @@ $("#output").mousemove(function(event) {
   if (lastupdatetime > reloadtime) { lastupdate = lastupdatetime; ajax_getvalues(); }
 });
 </script>
-</td></tr>
-</table>
+
 </div>
 </body></html>
